Print this page
8490 Remove Sun/Solaris references from FMA messages
Reviewed by: Jason King <jason.king@joyent.com>
Reviewed by: Elijah Zupancic <elijah.zupancic@joyent.com>
Reviewed by: Robert Mustacchi <rm@joyent.com>
Reviewed by: Jerry Jelinek <jerry.jelinek@joyent.com>
@@ -19,12 +19,10 @@
# fields enclosed by brackets "[]" replaced with your own identifying
# information: Portions Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
#
# CDDL HEADER END
#
-#ident "%Z%%M% %I% %E% SMI"
-#
# DO NOT EDIT -- this file is generated by the Event Registry.
#
#
# code: SUN4-8000-0Y
# keys: fault.io.fire.asic
@@ -34,15 +32,15 @@
msgid "SUN4-8000-0Y.severity"
msgstr "Critical"
msgid "SUN4-8000-0Y.description"
msgstr "A problem was detected in the PCI-Express subsystem.\n Refer to %s for more information."
msgid "SUN4-8000-0Y.response"
-msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or Sun Services."
+msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or your illumos distribution team."
msgid "SUN4-8000-0Y.impact"
msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this fault"
msgid "SUN4-8000-0Y.action"
-msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device. Use\nfmdump -v -u EVENT_ID to identify the device or contact\nSun for support. If this message occurs on a Sun Fire T2000 also refer to the NOTE\nat the end of the Details section below.\n"
+msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device. Use\nfmdump -v -u EVENT_ID to identify the device or contact\nyour illumos distribution team for support. If this message occurs on a Sun Fire T2000 also refer to the NOTE\nat the end of the Details section below.\n"
#
# code: SUN4-8000-13
# keys: fault.io.ebus
#
msgid "SUN4-8000-13.type"
@@ -50,25 +48,25 @@
msgid "SUN4-8000-13.severity"
msgstr "Critical"
msgid "SUN4-8000-13.description"
msgstr "A problem was detected in the Ebus. Refer to %s for more information."
msgid "SUN4-8000-13.response"
-msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or Sun Services."
+msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or your illumos distribution team."
msgid "SUN4-8000-13.impact"
msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this fault"
msgid "SUN4-8000-13.action"
-msgstr "Use fmdump -v -u EVENT_ID and fmdump -eV -u \nEVENT_ID to collect information to help Sun Service personnel \nidentify the device in need of repair. Schedule a repair procedure to replace \nthe affected device.\n"
+msgstr "Use fmdump -v -u EVENT_ID and fmdump -eV -u \nEVENT_ID to collect information to help illumos personnel \nidentify the device in need of repair. Schedule a repair procedure to replace \nthe affected device.\n"
#
# code: SUN4-8000-2H
# keys: fault.io.datapath
#
msgid "SUN4-8000-2H.type"
msgstr "Fault"
msgid "SUN4-8000-2H.severity"
msgstr "Critical"
msgid "SUN4-8000-2H.description"
-msgstr "This is an unexpected diagnosis. Please contact Sun support for details. Refer to %s for more information."
+msgstr "This is an unexpected diagnosis. Please contact your illumos distribution team for details. Refer to %s for more information."
msgid "SUN4-8000-2H.response"
msgstr "None"
msgid "SUN4-8000-2H.impact"
msgstr "None"
msgid "SUN4-8000-2H.action"
@@ -82,15 +80,15 @@
msgid "SUN4-8000-3D.severity"
msgstr "Critical"
msgid "SUN4-8000-3D.description"
msgstr "A problem was detected in a system core bus.\n Refer to %s for more information."
msgid "SUN4-8000-3D.response"
-msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or Sun Services."
+msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or your illumos distribution team."
msgid "SUN4-8000-3D.impact"
msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this fault"
msgid "SUN4-8000-3D.action"
-msgstr "Use fmdump -v -u EVENT_ID and fmdump -eV -u\nEVENT_ID to collect information to \nhelp Sun Service personnel identify the device in need of repair. Schedule \na repair procedure to replace the affected device.\n"
+msgstr "Use fmdump -v -u EVENT_ID and fmdump -eV -u\nEVENT_ID to collect information to \nhelp illumos personnel identify the device in need of repair. Schedule \na repair procedure to replace the affected device.\n"
#
# code: SUN4-8000-4P
# keys: fault.io.fire.pciex.device
#
msgid "SUN4-8000-4P.type"
@@ -98,15 +96,15 @@
msgid "SUN4-8000-4P.severity"
msgstr "Critical"
msgid "SUN4-8000-4P.description"
msgstr "A problem was detected in the PCI-Express subsystem.\n Refer to %s for more information."
msgid "SUN4-8000-4P.response"
-msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or Sun Services."
+msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or your illumos distribution team."
msgid "SUN4-8000-4P.impact"
msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this fault"
msgid "SUN4-8000-4P.action"
-msgstr "\nSchedule a repair procedure to replace the affected device. Use\nfmdump -v -u EVENT_ID to identify the device or contact\nSun for support. \nIf this message occurs on a Sun Fire T2000 also refer to the NOTE\nat the end of the Details section below."
+msgstr "\nSchedule a repair procedure to replace the affected device. Use\nfmdump -v -u EVENT_ID to identify the device or contact\nyour illumos distribution team for support. \nIf this message occurs on a Sun Fire T2000 also refer to the NOTE\nat the end of the Details section below."
#
# code: SUN4-8000-5A
# keys: defect.io.fire.pciex.driver
#
msgid "SUN4-8000-5A.type"
@@ -114,25 +112,25 @@
msgid "SUN4-8000-5A.severity"
msgstr "Critical"
msgid "SUN4-8000-5A.description"
msgstr "A problem was detected in the PCI-Express subsystem software.\n Refer to %s for more information."
msgid "SUN4-8000-5A.response"
-msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or Sun Services."
+msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or your illumos distribution team."
msgid "SUN4-8000-5A.impact"
msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with\nthis problem"
msgid "SUN4-8000-5A.action"
-msgstr "Ensure latest driver and patch are installed. Use fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the module/package, or contact Sun for support."
+msgstr "Ensure latest driver and patch are installed. Use fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the module/package, or contact your illumos distribution team for support."
#
# code: SUN4-8000-6S
# keys: fault.io.datapath fault.io.fire.asic
#
msgid "SUN4-8000-6S.type"
msgstr "Fault"
msgid "SUN4-8000-6S.severity"
msgstr "Critical"
msgid "SUN4-8000-6S.description"
-msgstr "This is an unexpected diagnosis. Please contact Sun support for details. Refer to %s for more information."
+msgstr "This is an unexpected diagnosis. Please contact your illumos distribution team for details. Refer to %s for more information."
msgid "SUN4-8000-6S.response"
msgstr "None"
msgid "SUN4-8000-6S.impact"
msgstr "None"
msgid "SUN4-8000-6S.action"
@@ -146,15 +144,15 @@
msgid "SUN4-8000-75.severity"
msgstr "Critical"
msgid "SUN4-8000-75.description"
msgstr "A problem was detected in the PCI-Express subsystem.\n Refer to %s for more information."
msgid "SUN4-8000-75.response"
-msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or Sun Services."
+msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or your illumos distribution team."
msgid "SUN4-8000-75.impact"
msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this fault"
msgid "SUN4-8000-75.action"
-msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device. Use\nfmdump -v -u EVENT_ID to identify the device or contact\nSun for support. If this message occurs on a Sun Fire T2000 also refer to the NOTE\nat the end of the Details section below.\n"
+msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device. Use\nfmdump -v -u EVENT_ID to identify the device or contact\nyour illumos distribution team for support. If this message occurs on a Sun Fire T2000 also refer to the NOTE\nat the end of the Details section below.\n"
#
# code: SUN4-8000-8E
# keys: defect.io.fire.pci.driver defect.io.fire.pciex.driver
#
msgid "SUN4-8000-8E.type"
@@ -162,25 +160,25 @@
msgid "SUN4-8000-8E.severity"
msgstr "Critical"
msgid "SUN4-8000-8E.description"
msgstr "A problem was detected in the PCI-Express subsystem software. Refer to %s for more information."
msgid "SUN4-8000-8E.response"
-msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or Sun Services."
+msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or your illumos distribution team."
msgid "SUN4-8000-8E.impact"
msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this problem"
msgid "SUN4-8000-8E.action"
-msgstr "Ensure latest driver and patch are installed. Use fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the module/package, or contact Sun for support."
+msgstr "Ensure latest driver and patch are installed. Use fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the module/package, or contact your illumos distribution team for support."
#
# code: SUN4-8000-9J
# keys: fault.io.fire.pci.device fault.io.fire.pciex.device
#
msgid "SUN4-8000-9J.type"
msgstr "Fault"
msgid "SUN4-8000-9J.severity"
msgstr "Critical"
msgid "SUN4-8000-9J.description"
-msgstr "This is an unexpected diagnosis. Please contact Sun support for details. Refer to %s for more information."
+msgstr "This is an unexpected diagnosis. Please contact your illumos distribution team for details. Refer to %s for more information."
msgid "SUN4-8000-9J.response"
msgstr "None"
msgid "SUN4-8000-9J.impact"
msgstr "None"
msgid "SUN4-8000-9J.action"
@@ -194,25 +192,25 @@
msgid "SUN4-8000-A2.severity"
msgstr "Critical"
msgid "SUN4-8000-A2.description"
msgstr "A problem was detected in the PCI subsystem.\n Refer to %s for more information."
msgid "SUN4-8000-A2.response"
-msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or Sun Services."
+msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or your illumos distribution team."
msgid "SUN4-8000-A2.impact"
msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this fault"
msgid "SUN4-8000-A2.action"
-msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device. Use\nfmdump -v -u EVENT_ID to identify the device or contact\nSun for support.\n"
+msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device. Use\nfmdump -v -u EVENT_ID to identify the device or contact\nyour illumos distribution team for support.\n"
#
# code: SUN4-8000-CX
# keys: defect.io.fire.pciex.driver fault.io.datapath fault.io.fire.asic
#
msgid "SUN4-8000-CX.type"
msgstr "Fault"
msgid "SUN4-8000-CX.severity"
msgstr "Critical"
msgid "SUN4-8000-CX.description"
-msgstr "This is an unexpected diagnosis. Please contact Sun support for details. Refer to %s for more information."
+msgstr "This is an unexpected diagnosis. Please contact your illumos distribution team for details. Refer to %s for more information."
msgid "SUN4-8000-CX.response"
msgstr "None"
msgid "SUN4-8000-CX.impact"
msgstr "None"
msgid "SUN4-8000-CX.action"
@@ -226,15 +224,15 @@
msgid "SUN4-8000-D4.severity"
msgstr "Critical"
msgid "SUN4-8000-D4.description"
msgstr "A problem has been detected in the PCI/PCI-Express subsystem. Refer to %s for more information."
msgid "SUN4-8000-D4.response"
-msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or Sun Services."
+msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or your illumos distribution team."
msgid "SUN4-8000-D4.impact"
msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this fault"
msgid "SUN4-8000-D4.action"
-msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device. Use\nfmdump -v -u EVENT_ID to identify the device or contact\nSun for support. If this message occurs on a Sun Fire T2000 also refer to the NOTE\nat the end of the Details section below.\n"
+msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device. Use\nfmdump -v -u EVENT_ID to identify the device or contact\nyour illumos distribution team for support. If this message occurs on a Sun Fire T2000 also refer to the NOTE\nat the end of the Details section below.\n"
#
# code: SUN4-8000-ER
# keys: fault.io.fire.asic fault.io.fire.pci.device
#
msgid "SUN4-8000-ER.type"
@@ -242,15 +240,15 @@
msgid "SUN4-8000-ER.severity"
msgstr "Critical"
msgid "SUN4-8000-ER.description"
msgstr "A problem has been detected in the PCI/PCI-Express subsystem. Refer to %s for more information."
msgid "SUN4-8000-ER.response"
-msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or Sun Services."
+msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or your illumos distribution team."
msgid "SUN4-8000-ER.impact"
msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this fault"
msgid "SUN4-8000-ER.action"
-msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device. Use\nfmdump -v -u EVENT_ID to identify the device or contact\nSun for support. If this message occurs on a Sun Fire T2000 also refer to the NOTE\nat the end of the Details section below.\n"
+msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device. Use\nfmdump -v -u EVENT_ID to identify the device or contact\nyour illumos distribution team for support. If this message occurs on a Sun Fire T2000 also refer to the NOTE\nat the end of the Details section below.\n"
#
# code: SUN4-8000-FC
# keys: fault.io.fire.hbus
#
msgid "SUN4-8000-FC.type"
@@ -258,15 +256,15 @@
msgid "SUN4-8000-FC.severity"
msgstr "Major"
msgid "SUN4-8000-FC.description"
msgstr "A problem was detected in a system core bus.\n Refer to %s for more information."
msgid "SUN4-8000-FC.response"
-msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or Sun Services."
+msgstr "This fault does not have an automated response agent and thus requires interaction \nfrom the user and/or your illumos distribution team."
msgid "SUN4-8000-FC.impact"
msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this fault"
msgid "SUN4-8000-FC.action"
-msgstr "Use fmdump -v -u EVENT_ID and fmdump -eV -u\nEVENT_ID to collect information to \nhelp Sun Service personnel identify the device in need of repair. Schedule \na repair procedure to replace the affected device.\n"
+msgstr "Use fmdump -v -u EVENT_ID and fmdump -eV -u\nEVENT_ID to collect information to \nhelp illumos personnel identify the device in need of repair. Schedule \na repair procedure to replace the affected device.\n"
#
# code: SUN4-8000-GQ
# keys: fault.io.fire.datapath fault.io.fire.hbus
#
msgid "SUN4-8000-GQ.type"
@@ -278,11 +276,11 @@
msgid "SUN4-8000-GQ.response"
msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
msgid "SUN4-8000-GQ.impact"
msgstr "Loss of services provided by the device\ninstances associated with this fault\n"
msgid "SUN4-8000-GQ.action"
-msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected\ndevice if necessary, or contact Sun for support.\n"
+msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected\ndevice if necessary, or contact your illumos distribution team for support.\n"
#
# code: SUN4-8000-HD
# keys: fault.io.fire.hb.sw-config
#
msgid "SUN4-8000-HD.type"
@@ -294,11 +292,11 @@
msgid "SUN4-8000-HD.response"
msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
msgid "SUN4-8000-HD.impact"
msgstr "Loss of services provided by the device\ninstances associated with this fault\n"
msgid "SUN4-8000-HD.action"
-msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected\ndevice if necessary, or contact Sun for support.\n"
+msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected\ndevice if necessary, or contact your illumos distribution team for support.\n"
#
# code: SUN4-8000-JH
# keys: fault.io.fire.dmc.sw-algorithm
#
msgid "SUN4-8000-JH.type"
@@ -310,11 +308,11 @@
msgid "SUN4-8000-JH.response"
msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
msgid "SUN4-8000-JH.impact"
msgstr "Loss of services provided by the device\ninstances associated with this fault\n"
msgid "SUN4-8000-JH.action"
-msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected\ndevice if necessary, or contact Sun for support.\n"
+msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected\ndevice if necessary, or contact your illumos distribution team for support.\n"
#
# code: SUN4-8000-K3
# keys: fault.io.fire.dmc.sw-state
#
msgid "SUN4-8000-K3.type"
@@ -326,11 +324,11 @@
msgid "SUN4-8000-K3.response"
msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
msgid "SUN4-8000-K3.impact"
msgstr "Loss of services provided by the device\ninstances associated with this fault\n"
msgid "SUN4-8000-K3.action"
-msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected\ndevice if necessary, or contact Sun for support.\n"
+msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected\ndevice if necessary, or contact your illumos distribution team for support.\n"
#
# code: SUN4-8000-LY
# keys: fault.io.fire.pec.sw-algorithm
#
msgid "SUN4-8000-LY.type"
@@ -342,6 +340,6 @@
msgid "SUN4-8000-LY.response"
msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
msgid "SUN4-8000-LY.impact"
msgstr "Loss of services provided by the device\ninstances associated with this fault\n"
msgid "SUN4-8000-LY.action"
-msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected\ndevice if necessary, or contact Sun for support.\n"
+msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected\ndevice if necessary, or contact your illumos distribution team for support.\n"