8490 Sdiff usr/src/cmd/fm/dicts/PCI.po

Print this page

8490 Remove Sun/Solaris references from FMA messages
Reviewed by: Jason King <jason.king@joyent.com>
Reviewed by: Elijah Zupancic <elijah.zupancic@joyent.com>
Reviewed by: Robert Mustacchi <rm@joyent.com>
Reviewed by: Jerry Jelinek <jerry.jelinek@joyent.com>

  21 #
  22 # CDDL HEADER END
  23 #
  24 # DO NOT EDIT -- this file is generated by the Event Registry.
  25 #
  26 #
  27 # code: PCI-8000-0C
  28 # keys: defect.io.pci.driver
  29 #
  30 msgid "PCI-8000-0C.type"
  31 msgstr "Fault"
  32 msgid "PCI-8000-0C.severity"
  33 msgstr "Critical"
  34 msgid "PCI-8000-0C.description"
  35 msgstr "A problem was detected in the PCI controller software.  Refer to %s for more information."
  36 msgid "PCI-8000-0C.response"
  37 msgstr "One or more of device instances may be disabled."
  38 msgid "PCI-8000-0C.impact"
  39 msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this problem."
  40 msgid "PCI-8000-0C.action"
  41 msgstr "Ensure latest drivers and patches are installed.  Use fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the module/package, or contact Sun for support."
  42 #
  43 # code: PCI-8000-1Q
  44 # keys: fault.io.pci.bus
  45 #
  46 msgid "PCI-8000-1Q.type"
  47 msgstr "Fault"
  48 msgid "PCI-8000-1Q.severity"
  49 msgstr "Critical"
  50 msgid "PCI-8000-1Q.description"
  51 msgstr "A problem was detected for a PCI bus.  Refer to %s for more information."
  52 msgid "PCI-8000-1Q.response"
  53 msgstr "One or more device instances may be disabled."
  54 msgid "PCI-8000-1Q.impact"
  55 msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this fault."
  56 msgid "PCI-8000-1Q.action"
  57 msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the device or contact Sun for support."
  58 #
  59 # code: PCI-8000-24
  60 # keys: defect.io.pci.driver fault.io.pci.bus
  61 #
  62 msgid "PCI-8000-24.type"
  63 msgstr "Fault"
  64 msgid "PCI-8000-24.severity"
  65 msgstr "Critical"
  66 msgid "PCI-8000-24.description"
  67 msgstr "The system has diagnosed a problem, the suspects include one or more \nPCI buses and one or more PCI controller drivers.  Refer to %s for more information."
  68 msgid "PCI-8000-24.response"
  69 msgstr "This fault requires user and/or service interaction and currently does not have an automated response agent."
  70 msgid "PCI-8000-24.impact"
  71 msgstr "Possible loss of devices that may be attached to the system via this device/bus and/or system downtime."
  72 msgid "PCI-8000-24.action"
  73 msgstr "Use fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the \nsuspected device(s)or driver(s).\n\nCheck for patches to identified device drivers, schedule a repair for \nindicated hardware.\n"
  74 #
  75 # code: PCI-8000-3R
  76 # keys: fault.io.pci.device
  77 #

 133 msgstr "This fault requires user and/or service interaction and currently does not have an automated response agent."
 134 msgid "PCI-8000-6E.impact"
 135 msgstr "Possible loss of devices that may be attached to the system via this device/bus and/or system downtime."
 136 msgid "PCI-8000-6E.action"
 137 msgstr "Use fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the \nsuspected device(s)or driver(s).\n\nCheck for patches to identified device drivers, schedule a repair for \nindicated hardware.\n"
 138 #
 139 # code: PCI-8000-7J
 140 # keys: fault.io.pci.device-interr
 141 #
 142 msgid "PCI-8000-7J.type"
 143 msgstr "Fault"
 144 msgid "PCI-8000-7J.severity"
 145 msgstr "Critical"
 146 msgid "PCI-8000-7J.description"
 147 msgstr "An unrecoverable problem was detected for a PCI device.\n  Refer to %s for more information."
 148 msgid "PCI-8000-7J.response"
 149 msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
 150 msgid "PCI-8000-7J.impact"
 151 msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
 152 msgid "PCI-8000-7J.action"
 153 msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device or contact Sun for support.\n"
 154 #
 155 # code: PCI-8000-8S
 156 # keys: fault.io.pci.bus-linkerr fault.io.pci.device-interr
 157 #
 158 msgid "PCI-8000-8S.type"
 159 msgstr "Fault"
 160 msgid "PCI-8000-8S.severity"
 161 msgstr "Critical"
 162 msgid "PCI-8000-8S.description"
 163 msgstr "An unrecoverable problem has been detected on the specified bus or on the specified transmitting device.\n  Refer to %s for more information."
 164 msgid "PCI-8000-8S.response"
 165 msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
 166 msgid "PCI-8000-8S.impact"
 167 msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
 168 msgid "PCI-8000-8S.action"
 169 msgstr "If a plug-in card is involved check for badly-seated cards or bent pins. Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device and bus or contact Sun for support.\n"
 170 #
 171 # code: PCI-8000-95
 172 # keys: fault.io.pci.device-invreq fault.io.pci.device-noresp
 173 #
 174 msgid "PCI-8000-95.type"
 175 msgstr "Fault"
 176 msgid "PCI-8000-95.severity"
 177 msgstr "Major"
 178 msgid "PCI-8000-95.description"
 179 msgstr "Either the transmitting device sent an invalid request or the receiving device failed to respond.\n  Refer to %s for more information."
 180 msgid "PCI-8000-95.response"
 181 msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
 182 msgid "PCI-8000-95.impact"
 183 msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
 184 msgid "PCI-8000-95.action"
 185 msgstr "Ensure that the latest drivers and patches are installed. If a plug-in card is involved check for badly-seated cards or bent pins.  Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device(s).  Use fmadm faulty to identify the devices or contact Sun for support.\n"
 186 #
 187 # code: PCI-8000-AP
 188 # keys: fault.io.pci.device-interr fault.io.pci.device-invreq
 189 #
 190 msgid "PCI-8000-AP.type"
 191 msgstr "Fault"
 192 msgid "PCI-8000-AP.severity"
 193 msgstr "Major"
 194 msgid "PCI-8000-AP.description"
 195 msgstr "Either the transmitting device sent an invalid request or the receiving device is reporting an internal fault.\n  Refer to %s for more information."
 196 msgid "PCI-8000-AP.response"
 197 msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
 198 msgid "PCI-8000-AP.impact"
 199 msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
 200 msgid "PCI-8000-AP.action"
 201 msgstr "Ensure that the latest drivers and patches are installed.  Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device(s).  Use fmadm faulty to identify the devices or contact Sun for support.\n"
 202 #
 203 # code: PCI-8000-CA
 204 # keys: fault.io.pci.device-noresp
 205 #
 206 msgid "PCI-8000-CA.type"
 207 msgstr "Fault"
 208 msgid "PCI-8000-CA.severity"
 209 msgstr "Major"
 210 msgid "PCI-8000-CA.description"
 211 msgstr "A device is failing to respond\n  Refer to %s for more information."
 212 msgid "PCI-8000-CA.response"
 213 msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
 214 msgid "PCI-8000-CA.impact"
 215 msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
 216 msgid "PCI-8000-CA.action"
 217 msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device or contact Sun for support.\n"
 218 #
 219 # code: PCI-8000-DH
 220 # keys: fault.io.pci.bus-linkerr-unaf fault.io.pci.device-interr-unaf
 221 #
 222 msgid "PCI-8000-DH.type"
 223 msgstr "Fault"
 224 msgid "PCI-8000-DH.severity"
 225 msgstr "Major"
 226 msgid "PCI-8000-DH.description"
 227 msgstr "Too many recovered bus faults have been detected, which indicates a problem with the specified bus or with the specified transmitting device. This may degrade into an unrecoverable fault.\n  Refer to %s for more information."
 228 msgid "PCI-8000-DH.response"
 229 msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
 230 msgid "PCI-8000-DH.impact"
 231 msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
 232 msgid "PCI-8000-DH.action"
 233 msgstr "If a plug-in card is involved check for badly-seated cards or bent pins. Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device and bus or contact Sun for support.\n"
 234 #
 235 # code: PCI-8000-ED
 236 # keys: fault.io.pci.device-interr-corr
 237 #
 238 msgid "PCI-8000-ED.type"
 239 msgstr "Fault"
 240 msgid "PCI-8000-ED.severity"
 241 msgstr "Major"
 242 msgid "PCI-8000-ED.description"
 243 msgstr "Too many recovered internal faults have been detected within the specified PCI device. This may degrade into a non-recoverable fault.\n  Refer to %s for more information."
 244 msgid "PCI-8000-ED.response"
 245 msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
 246 msgid "PCI-8000-ED.impact"
 247 msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
 248 msgid "PCI-8000-ED.action"
 249 msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device or contact Sun for support.\n"
 250 #
 251 # code: PCI-8000-FY
 252 # keys: fault.io.pci.bus-linkerr-deg fault.io.pci.device-interr-deg
 253 #
 254 msgid "PCI-8000-FY.type"
 255 msgstr "Fault"
 256 msgid "PCI-8000-FY.severity"
 257 msgstr "Major"
 258 msgid "PCI-8000-FY.description"
 259 msgstr "An unrecoverable problem has been detected on the specified bus or on the specified transmitting device, which has resulted in that device running in a degraded state.\n  Refer to %s for more information."
 260 msgid "PCI-8000-FY.response"
 261 msgstr "None\n"
 262 msgid "PCI-8000-FY.impact"
 263 msgstr "Degraded services provided by the device instances associated with this fault\n"
 264 msgid "PCI-8000-FY.action"
 265 msgstr "If a plug-in card is involved check for badly-seated cards or bent pins. Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device and bus or contact Sun for support.\n"
 266 #
 267 # code: PCI-8000-G3
 268 # keys: fault.io.pci.device-interr-deg
 269 #
 270 msgid "PCI-8000-G3.type"
 271 msgstr "Fault"
 272 msgid "PCI-8000-G3.severity"
 273 msgstr "Major"
 274 msgid "PCI-8000-G3.description"
 275 msgstr "An unrecoverable problem was detected for a PCI device, which has resulted in that device running in a degraded state.\n  Refer to %s for more information."
 276 msgid "PCI-8000-G3.response"
 277 msgstr "None\n"
 278 msgid "PCI-8000-G3.impact"
 279 msgstr "Degraded services provided by the device instances associated with this fault\n"
 280 msgid "PCI-8000-G3.action"
 281 msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device or contact Sun for support.\n"
 282 #
 283 # code: PCI-8000-HR
 284 # keys: fault.io.pci.fw_corrupt
 285 #
 286 msgid "PCI-8000-HR.type"
 287 msgstr "Fault"
 288 msgid "PCI-8000-HR.severity"
 289 msgstr "Major"
 290 msgid "PCI-8000-HR.description"
 291 msgstr "A firmware corruption was detected for a PCI device.\n  Refer to %s for more information."
 292 msgid "PCI-8000-HR.response"
 293 msgstr "One or more device instances may be disabled.\n"
 294 msgid "PCI-8000-HR.impact"
 295 msgstr "Degraded services provided by the device instances associated with this fault.\n"
 296 msgid "PCI-8000-HR.action"
 297 msgstr "Use fmadm faulty to identify the device and then update the firmware to the latest version or schedule a repair procedure to replace the affected device. Contact Sun support for further information.\n"
 298 #
 299 # code: PCI-8000-J4
 300 # keys: fault.io.pci.fw_mismatch
 301 #
 302 msgid "PCI-8000-J4.type"
 303 msgstr "Fault"
 304 msgid "PCI-8000-J4.severity"
 305 msgstr "Major"
 306 msgid "PCI-8000-J4.description"
 307 msgstr "A firmware version mismatch was detected for a PCI device.\n  Refer to %s for more information."
 308 msgid "PCI-8000-J4.response"
 309 msgstr "One or more device instances may be disabled.\n"
 310 msgid "PCI-8000-J4.impact"
 311 msgstr "Degraded services provided by the device instances associated with this fault.\n"
 312 msgid "PCI-8000-J4.action"
 313 msgstr "Use fmadm faulty to identify the device and then update the firmware to the latest version. Contact Sun support for further information.\n"

  21 #
  22 # CDDL HEADER END
  23 #
  24 # DO NOT EDIT -- this file is generated by the Event Registry.
  25 #
  26 #
  27 # code: PCI-8000-0C
  28 # keys: defect.io.pci.driver
  29 #
  30 msgid "PCI-8000-0C.type"
  31 msgstr "Fault"
  32 msgid "PCI-8000-0C.severity"
  33 msgstr "Critical"
  34 msgid "PCI-8000-0C.description"
  35 msgstr "A problem was detected in the PCI controller software.  Refer to %s for more information."
  36 msgid "PCI-8000-0C.response"
  37 msgstr "One or more of device instances may be disabled."
  38 msgid "PCI-8000-0C.impact"
  39 msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this problem."
  40 msgid "PCI-8000-0C.action"
  41 msgstr "Ensure latest drivers and patches are installed.  Use fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the module/package, or contact your illumos distribution team for support."
  42 #
  43 # code: PCI-8000-1Q
  44 # keys: fault.io.pci.bus
  45 #
  46 msgid "PCI-8000-1Q.type"
  47 msgstr "Fault"
  48 msgid "PCI-8000-1Q.severity"
  49 msgstr "Critical"
  50 msgid "PCI-8000-1Q.description"
  51 msgstr "A problem was detected for a PCI bus.  Refer to %s for more information."
  52 msgid "PCI-8000-1Q.response"
  53 msgstr "One or more device instances may be disabled."
  54 msgid "PCI-8000-1Q.impact"
  55 msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this fault."
  56 msgid "PCI-8000-1Q.action"
  57 msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the device or contact your illumos distribution team for support."
  58 #
  59 # code: PCI-8000-24
  60 # keys: defect.io.pci.driver fault.io.pci.bus
  61 #
  62 msgid "PCI-8000-24.type"
  63 msgstr "Fault"
  64 msgid "PCI-8000-24.severity"
  65 msgstr "Critical"
  66 msgid "PCI-8000-24.description"
  67 msgstr "The system has diagnosed a problem, the suspects include one or more \nPCI buses and one or more PCI controller drivers.  Refer to %s for more information."
  68 msgid "PCI-8000-24.response"
  69 msgstr "This fault requires user and/or service interaction and currently does not have an automated response agent."
  70 msgid "PCI-8000-24.impact"
  71 msgstr "Possible loss of devices that may be attached to the system via this device/bus and/or system downtime."
  72 msgid "PCI-8000-24.action"
  73 msgstr "Use fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the \nsuspected device(s)or driver(s).\n\nCheck for patches to identified device drivers, schedule a repair for \nindicated hardware.\n"
  74 #
  75 # code: PCI-8000-3R
  76 # keys: fault.io.pci.device
  77 #

 133 msgstr "This fault requires user and/or service interaction and currently does not have an automated response agent."
 134 msgid "PCI-8000-6E.impact"
 135 msgstr "Possible loss of devices that may be attached to the system via this device/bus and/or system downtime."
 136 msgid "PCI-8000-6E.action"
 137 msgstr "Use fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the \nsuspected device(s)or driver(s).\n\nCheck for patches to identified device drivers, schedule a repair for \nindicated hardware.\n"
 138 #
 139 # code: PCI-8000-7J
 140 # keys: fault.io.pci.device-interr
 141 #
 142 msgid "PCI-8000-7J.type"
 143 msgstr "Fault"
 144 msgid "PCI-8000-7J.severity"
 145 msgstr "Critical"
 146 msgid "PCI-8000-7J.description"
 147 msgstr "An unrecoverable problem was detected for a PCI device.\n  Refer to %s for more information."
 148 msgid "PCI-8000-7J.response"
 149 msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
 150 msgid "PCI-8000-7J.impact"
 151 msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
 152 msgid "PCI-8000-7J.action"
 153 msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device or contact your illumos distribution team for support.\n"
 154 #
 155 # code: PCI-8000-8S
 156 # keys: fault.io.pci.bus-linkerr fault.io.pci.device-interr
 157 #
 158 msgid "PCI-8000-8S.type"
 159 msgstr "Fault"
 160 msgid "PCI-8000-8S.severity"
 161 msgstr "Critical"
 162 msgid "PCI-8000-8S.description"
 163 msgstr "An unrecoverable problem has been detected on the specified bus or on the specified transmitting device.\n  Refer to %s for more information."
 164 msgid "PCI-8000-8S.response"
 165 msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
 166 msgid "PCI-8000-8S.impact"
 167 msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
 168 msgid "PCI-8000-8S.action"
 169 msgstr "If a plug-in card is involved check for badly-seated cards or bent pins. Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device and bus or contact your illumos distribution team for support.\n"
 170 #
 171 # code: PCI-8000-95
 172 # keys: fault.io.pci.device-invreq fault.io.pci.device-noresp
 173 #
 174 msgid "PCI-8000-95.type"
 175 msgstr "Fault"
 176 msgid "PCI-8000-95.severity"
 177 msgstr "Major"
 178 msgid "PCI-8000-95.description"
 179 msgstr "Either the transmitting device sent an invalid request or the receiving device failed to respond.\n  Refer to %s for more information."
 180 msgid "PCI-8000-95.response"
 181 msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
 182 msgid "PCI-8000-95.impact"
 183 msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
 184 msgid "PCI-8000-95.action"
 185 msgstr "Ensure that the latest drivers and patches are installed. If a plug-in card is involved check for badly-seated cards or bent pins.  Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device(s).  Use fmadm faulty to identify the devices or contact your illumos distribution team for support.\n"
 186 #
 187 # code: PCI-8000-AP
 188 # keys: fault.io.pci.device-interr fault.io.pci.device-invreq
 189 #
 190 msgid "PCI-8000-AP.type"
 191 msgstr "Fault"
 192 msgid "PCI-8000-AP.severity"
 193 msgstr "Major"
 194 msgid "PCI-8000-AP.description"
 195 msgstr "Either the transmitting device sent an invalid request or the receiving device is reporting an internal fault.\n  Refer to %s for more information."
 196 msgid "PCI-8000-AP.response"
 197 msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
 198 msgid "PCI-8000-AP.impact"
 199 msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
 200 msgid "PCI-8000-AP.action"
 201 msgstr "Ensure that the latest drivers and patches are installed.  Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device(s).  Use fmadm faulty to identify the devices or contact your illumos distribution team for support.\n"
 202 #
 203 # code: PCI-8000-CA
 204 # keys: fault.io.pci.device-noresp
 205 #
 206 msgid "PCI-8000-CA.type"
 207 msgstr "Fault"
 208 msgid "PCI-8000-CA.severity"
 209 msgstr "Major"
 210 msgid "PCI-8000-CA.description"
 211 msgstr "A device is failing to respond\n  Refer to %s for more information."
 212 msgid "PCI-8000-CA.response"
 213 msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
 214 msgid "PCI-8000-CA.impact"
 215 msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
 216 msgid "PCI-8000-CA.action"
 217 msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device or contact your illumos distribution team for support.\n"
 218 #
 219 # code: PCI-8000-DH
 220 # keys: fault.io.pci.bus-linkerr-unaf fault.io.pci.device-interr-unaf
 221 #
 222 msgid "PCI-8000-DH.type"
 223 msgstr "Fault"
 224 msgid "PCI-8000-DH.severity"
 225 msgstr "Major"
 226 msgid "PCI-8000-DH.description"
 227 msgstr "Too many recovered bus faults have been detected, which indicates a problem with the specified bus or with the specified transmitting device. This may degrade into an unrecoverable fault.\n  Refer to %s for more information."
 228 msgid "PCI-8000-DH.response"
 229 msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
 230 msgid "PCI-8000-DH.impact"
 231 msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
 232 msgid "PCI-8000-DH.action"
 233 msgstr "If a plug-in card is involved check for badly-seated cards or bent pins. Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device and bus or contact your illumos distribution team for support.\n"
 234 #
 235 # code: PCI-8000-ED
 236 # keys: fault.io.pci.device-interr-corr
 237 #
 238 msgid "PCI-8000-ED.type"
 239 msgstr "Fault"
 240 msgid "PCI-8000-ED.severity"
 241 msgstr "Major"
 242 msgid "PCI-8000-ED.description"
 243 msgstr "Too many recovered internal faults have been detected within the specified PCI device. This may degrade into a non-recoverable fault.\n  Refer to %s for more information."
 244 msgid "PCI-8000-ED.response"
 245 msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
 246 msgid "PCI-8000-ED.impact"
 247 msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
 248 msgid "PCI-8000-ED.action"
 249 msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device or contact your illumos distribution team for support.\n"
 250 #
 251 # code: PCI-8000-FY
 252 # keys: fault.io.pci.bus-linkerr-deg fault.io.pci.device-interr-deg
 253 #
 254 msgid "PCI-8000-FY.type"
 255 msgstr "Fault"
 256 msgid "PCI-8000-FY.severity"
 257 msgstr "Major"
 258 msgid "PCI-8000-FY.description"
 259 msgstr "An unrecoverable problem has been detected on the specified bus or on the specified transmitting device, which has resulted in that device running in a degraded state.\n  Refer to %s for more information."
 260 msgid "PCI-8000-FY.response"
 261 msgstr "None\n"
 262 msgid "PCI-8000-FY.impact"
 263 msgstr "Degraded services provided by the device instances associated with this fault\n"
 264 msgid "PCI-8000-FY.action"
 265 msgstr "If a plug-in card is involved check for badly-seated cards or bent pins. Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device and bus or contact your illumos distribution team for support.\n"
 266 #
 267 # code: PCI-8000-G3
 268 # keys: fault.io.pci.device-interr-deg
 269 #
 270 msgid "PCI-8000-G3.type"
 271 msgstr "Fault"
 272 msgid "PCI-8000-G3.severity"
 273 msgstr "Major"
 274 msgid "PCI-8000-G3.description"
 275 msgstr "An unrecoverable problem was detected for a PCI device, which has resulted in that device running in a degraded state.\n  Refer to %s for more information."
 276 msgid "PCI-8000-G3.response"
 277 msgstr "None\n"
 278 msgid "PCI-8000-G3.impact"
 279 msgstr "Degraded services provided by the device instances associated with this fault\n"
 280 msgid "PCI-8000-G3.action"
 281 msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device or contact your illumos distribution team for support.\n"
 282 #
 283 # code: PCI-8000-HR
 284 # keys: fault.io.pci.fw_corrupt
 285 #
 286 msgid "PCI-8000-HR.type"
 287 msgstr "Fault"
 288 msgid "PCI-8000-HR.severity"
 289 msgstr "Major"
 290 msgid "PCI-8000-HR.description"
 291 msgstr "A firmware corruption was detected for a PCI device.\n  Refer to %s for more information."
 292 msgid "PCI-8000-HR.response"
 293 msgstr "One or more device instances may be disabled.\n"
 294 msgid "PCI-8000-HR.impact"
 295 msgstr "Degraded services provided by the device instances associated with this fault.\n"
 296 msgid "PCI-8000-HR.action"
 297 msgstr "Use fmadm faulty to identify the device and then update the firmware to the latest version or schedule a repair procedure to replace the affected device. Contact your illumos distribution team for further information.\n"
 298 #
 299 # code: PCI-8000-J4
 300 # keys: fault.io.pci.fw_mismatch
 301 #
 302 msgid "PCI-8000-J4.type"
 303 msgstr "Fault"
 304 msgid "PCI-8000-J4.severity"
 305 msgstr "Major"
 306 msgid "PCI-8000-J4.description"
 307 msgstr "A firmware version mismatch was detected for a PCI device.\n  Refer to %s for more information."
 308 msgid "PCI-8000-J4.response"
 309 msgstr "One or more device instances may be disabled.\n"
 310 msgid "PCI-8000-J4.impact"
 311 msgstr "Degraded services provided by the device instances associated with this fault.\n"
 312 msgid "PCI-8000-J4.action"
 313 msgstr "Use fmadm faulty to identify the device and then update the firmware to the latest version. Contact your illumos distribution team for further information.\n"