8490 Remove Sun/Solaris references from FMA messages
Reviewed by: Jason King <jason.king@joyent.com>
Reviewed by: Elijah Zupancic <elijah.zupancic@joyent.com>
Reviewed by: Robert Mustacchi <rm@joyent.com>
Reviewed by: Jerry Jelinek <jerry.jelinek@joyent.com>

*** 36,46 ****
  msgid "PCI-8000-0C.response"
  msgstr "One or more of device instances may be disabled."
  msgid "PCI-8000-0C.impact"
  msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this problem."
  msgid "PCI-8000-0C.action"
! msgstr "Ensure latest drivers and patches are installed.  Use fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the module/package, or contact Sun for support."
  #
  # code: PCI-8000-1Q
  # keys: fault.io.pci.bus
  #
  msgid "PCI-8000-1Q.type"
--- 36,46 ----
  msgid "PCI-8000-0C.response"
  msgstr "One or more of device instances may be disabled."
  msgid "PCI-8000-0C.impact"
  msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this problem."
  msgid "PCI-8000-0C.action"
! msgstr "Ensure latest drivers and patches are installed.  Use fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the module/package, or contact your illumos distribution team for support."
  #
  # code: PCI-8000-1Q
  # keys: fault.io.pci.bus
  #
  msgid "PCI-8000-1Q.type"
*** 52,62 ****
  msgid "PCI-8000-1Q.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled."
  msgid "PCI-8000-1Q.impact"
  msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this fault."
  msgid "PCI-8000-1Q.action"
! msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the device or contact Sun for support."
  #
  # code: PCI-8000-24
  # keys: defect.io.pci.driver fault.io.pci.bus
  #
  msgid "PCI-8000-24.type"
--- 52,62 ----
  msgid "PCI-8000-1Q.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled."
  msgid "PCI-8000-1Q.impact"
  msgstr "Loss of services provided by the device instances associated with this fault."
  msgid "PCI-8000-1Q.action"
! msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the device or contact your illumos distribution team for support."
  #
  # code: PCI-8000-24
  # keys: defect.io.pci.driver fault.io.pci.bus
  #
  msgid "PCI-8000-24.type"
*** 148,158 ****
  msgid "PCI-8000-7J.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
  msgid "PCI-8000-7J.impact"
  msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-7J.action"
! msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device or contact Sun for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-8S
  # keys: fault.io.pci.bus-linkerr fault.io.pci.device-interr
  #
  msgid "PCI-8000-8S.type"
--- 148,158 ----
  msgid "PCI-8000-7J.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
  msgid "PCI-8000-7J.impact"
  msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-7J.action"
! msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device or contact your illumos distribution team for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-8S
  # keys: fault.io.pci.bus-linkerr fault.io.pci.device-interr
  #
  msgid "PCI-8000-8S.type"
*** 164,174 ****
  msgid "PCI-8000-8S.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
  msgid "PCI-8000-8S.impact"
  msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-8S.action"
! msgstr "If a plug-in card is involved check for badly-seated cards or bent pins. Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device and bus or contact Sun for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-95
  # keys: fault.io.pci.device-invreq fault.io.pci.device-noresp
  #
  msgid "PCI-8000-95.type"
--- 164,174 ----
  msgid "PCI-8000-8S.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
  msgid "PCI-8000-8S.impact"
  msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-8S.action"
! msgstr "If a plug-in card is involved check for badly-seated cards or bent pins. Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device and bus or contact your illumos distribution team for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-95
  # keys: fault.io.pci.device-invreq fault.io.pci.device-noresp
  #
  msgid "PCI-8000-95.type"
*** 180,190 ****
  msgid "PCI-8000-95.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
  msgid "PCI-8000-95.impact"
  msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-95.action"
! msgstr "Ensure that the latest drivers and patches are installed. If a plug-in card is involved check for badly-seated cards or bent pins.  Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device(s).  Use fmadm faulty to identify the devices or contact Sun for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-AP
  # keys: fault.io.pci.device-interr fault.io.pci.device-invreq
  #
  msgid "PCI-8000-AP.type"
--- 180,190 ----
  msgid "PCI-8000-95.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
  msgid "PCI-8000-95.impact"
  msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-95.action"
! msgstr "Ensure that the latest drivers and patches are installed. If a plug-in card is involved check for badly-seated cards or bent pins.  Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device(s).  Use fmadm faulty to identify the devices or contact your illumos distribution team for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-AP
  # keys: fault.io.pci.device-interr fault.io.pci.device-invreq
  #
  msgid "PCI-8000-AP.type"
*** 196,206 ****
  msgid "PCI-8000-AP.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
  msgid "PCI-8000-AP.impact"
  msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-AP.action"
! msgstr "Ensure that the latest drivers and patches are installed.  Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device(s).  Use fmadm faulty to identify the devices or contact Sun for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-CA
  # keys: fault.io.pci.device-noresp
  #
  msgid "PCI-8000-CA.type"
--- 196,206 ----
  msgid "PCI-8000-AP.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
  msgid "PCI-8000-AP.impact"
  msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-AP.action"
! msgstr "Ensure that the latest drivers and patches are installed.  Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device(s).  Use fmadm faulty to identify the devices or contact your illumos distribution team for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-CA
  # keys: fault.io.pci.device-noresp
  #
  msgid "PCI-8000-CA.type"
*** 212,222 ****
  msgid "PCI-8000-CA.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
  msgid "PCI-8000-CA.impact"
  msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-CA.action"
! msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device or contact Sun for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-DH
  # keys: fault.io.pci.bus-linkerr-unaf fault.io.pci.device-interr-unaf
  #
  msgid "PCI-8000-DH.type"
--- 212,222 ----
  msgid "PCI-8000-CA.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
  msgid "PCI-8000-CA.impact"
  msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-CA.action"
! msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device or contact your illumos distribution team for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-DH
  # keys: fault.io.pci.bus-linkerr-unaf fault.io.pci.device-interr-unaf
  #
  msgid "PCI-8000-DH.type"
*** 228,238 ****
  msgid "PCI-8000-DH.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
  msgid "PCI-8000-DH.impact"
  msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-DH.action"
! msgstr "If a plug-in card is involved check for badly-seated cards or bent pins. Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device and bus or contact Sun for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-ED
  # keys: fault.io.pci.device-interr-corr
  #
  msgid "PCI-8000-ED.type"
--- 228,238 ----
  msgid "PCI-8000-DH.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
  msgid "PCI-8000-DH.impact"
  msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-DH.action"
! msgstr "If a plug-in card is involved check for badly-seated cards or bent pins. Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device and bus or contact your illumos distribution team for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-ED
  # keys: fault.io.pci.device-interr-corr
  #
  msgid "PCI-8000-ED.type"
*** 244,254 ****
  msgid "PCI-8000-ED.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
  msgid "PCI-8000-ED.impact"
  msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-ED.action"
! msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device or contact Sun for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-FY
  # keys: fault.io.pci.bus-linkerr-deg fault.io.pci.device-interr-deg
  #
  msgid "PCI-8000-FY.type"
--- 244,254 ----
  msgid "PCI-8000-ED.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled\n"
  msgid "PCI-8000-ED.impact"
  msgstr "Possible loss of services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-ED.action"
! msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device or contact your illumos distribution team for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-FY
  # keys: fault.io.pci.bus-linkerr-deg fault.io.pci.device-interr-deg
  #
  msgid "PCI-8000-FY.type"
*** 260,270 ****
  msgid "PCI-8000-FY.response"
  msgstr "None\n"
  msgid "PCI-8000-FY.impact"
  msgstr "Degraded services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-FY.action"
! msgstr "If a plug-in card is involved check for badly-seated cards or bent pins. Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device and bus or contact Sun for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-G3
  # keys: fault.io.pci.device-interr-deg
  #
  msgid "PCI-8000-G3.type"
--- 260,270 ----
  msgid "PCI-8000-FY.response"
  msgstr "None\n"
  msgid "PCI-8000-FY.impact"
  msgstr "Degraded services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-FY.action"
! msgstr "If a plug-in card is involved check for badly-seated cards or bent pins. Otherwise schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device and bus or contact your illumos distribution team for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-G3
  # keys: fault.io.pci.device-interr-deg
  #
  msgid "PCI-8000-G3.type"
*** 276,286 ****
  msgid "PCI-8000-G3.response"
  msgstr "None\n"
  msgid "PCI-8000-G3.impact"
  msgstr "Degraded services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-G3.action"
! msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device or contact Sun for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-HR
  # keys: fault.io.pci.fw_corrupt
  #
  msgid "PCI-8000-HR.type"
--- 276,286 ----
  msgid "PCI-8000-G3.response"
  msgstr "None\n"
  msgid "PCI-8000-G3.impact"
  msgstr "Degraded services provided by the device instances associated with this fault\n"
  msgid "PCI-8000-G3.action"
! msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device.  Use fmadm faulty to identify the device or contact your illumos distribution team for support.\n"
  #
  # code: PCI-8000-HR
  # keys: fault.io.pci.fw_corrupt
  #
  msgid "PCI-8000-HR.type"
*** 292,302 ****
  msgid "PCI-8000-HR.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled.\n"
  msgid "PCI-8000-HR.impact"
  msgstr "Degraded services provided by the device instances associated with this fault.\n"
  msgid "PCI-8000-HR.action"
! msgstr "Use fmadm faulty to identify the device and then update the firmware to the latest version or schedule a repair procedure to replace the affected device. Contact Sun support for further information.\n"
  #
  # code: PCI-8000-J4
  # keys: fault.io.pci.fw_mismatch
  #
  msgid "PCI-8000-J4.type"
--- 292,302 ----
  msgid "PCI-8000-HR.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled.\n"
  msgid "PCI-8000-HR.impact"
  msgstr "Degraded services provided by the device instances associated with this fault.\n"
  msgid "PCI-8000-HR.action"
! msgstr "Use fmadm faulty to identify the device and then update the firmware to the latest version or schedule a repair procedure to replace the affected device. Contact your illumos distribution team for further information.\n"
  #
  # code: PCI-8000-J4
  # keys: fault.io.pci.fw_mismatch
  #
  msgid "PCI-8000-J4.type"
*** 308,313 ****
  msgid "PCI-8000-J4.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled.\n"
  msgid "PCI-8000-J4.impact"
  msgstr "Degraded services provided by the device instances associated with this fault.\n"
  msgid "PCI-8000-J4.action"
! msgstr "Use fmadm faulty to identify the device and then update the firmware to the latest version. Contact Sun support for further information.\n"
--- 308,313 ----
  msgid "PCI-8000-J4.response"
  msgstr "One or more device instances may be disabled.\n"
  msgid "PCI-8000-J4.impact"
  msgstr "Degraded services provided by the device instances associated with this fault.\n"
  msgid "PCI-8000-J4.action"
! msgstr "Use fmadm faulty to identify the device and then update the firmware to the latest version. Contact your illumos distribution team for further information.\n"